commencing with; including
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
(the) whole; as a whole; in general; at large
to go out; to go around; to walk about; to roam
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
command; commander; commandant
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to boost; to force up; to push up
lightning; electric illumination; light from an electric source
damply; moistly; clammily; stickily
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
wisdom; jnana (higher knowledge)
to raise one's voice; to shout
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
condition; assumption; intention; intent; premise
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
comparatively; relatively
name plate; name tag; label
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine