jpdb beta

please!; I'm asking you; for heaven's sake

1

to make an appeal; to urge

1

to be worried; to be troubled

2

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

2

simple; simplified; easy; plain

1

by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat

1

caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution

1

to say; to speak; to tell; to be called

2

bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

1

to chastise; to punish; to discipline

1

innocent; cherubic; childlike

3

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

father

1

mother

1

to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes

2

older sister; lass; young lady

1

above the knee; on one's lap

1

pleasantly smiling

1

flight

1

disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

3

stern expression; severe expression; grim expression

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

14

with a chuckle; with a giggle

1

to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

clown

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over

4

to paste; to stick; to affix; to station; to post

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

very thin; flimsy; cheap; shallow

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed

3

to hatch (out)

2

ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out

2

power

4

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

2

cargo; freight; money or assets

2

invisibly; secretly; privately

2

all parts; various parts; every department

2

fainting; losing consciousness; passing out; syncope

1

utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)

1

carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)

1

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

5

popular person; favorite; favourite

2

difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

2