murder; killing; murderer
happiness; good fortune; luck; blessing
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
so; therefore; and; (and) then
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
beat; palpitation; pulsation; throbbing
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
unexpected; unforeseen; inconceivable
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
telephone call; telephone (device)
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
restaurant (esp. Western-style)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
to hang up; to end a telephone conversation
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
congeniality; satisfaction; gratification; critical hit
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
ascension (into heaven); the Ascension; death; rising to heaven
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
destined; predestined; fated; fateful