to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
club activities; extracurricular activities
after school (at the end of the day)
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
nonsense; no meaning; meaningless
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
boy's school uniform (usu. a black jacket with a stand-up collar and loose trousers)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
junior high school student; middle school pupil
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
intimidating air; sense of intimidation
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying