to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
man; male; masculine gender
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
memory; sense; experience
pure white; blank (e.g. mind, paper)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
with a clink; with a tap; with a click; instantly (fall asleep)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to thrust away; to send flying
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
hair style; coiffure; hairdo
after that; afterwards; thereafter
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to melt (steel, etc.); to liquefy; to soften; to melt (one's heart); to disarm
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
middle of the night; dead of night
besides; in addition; also; moreover
innumerable; countless; numberless
accurate; correct; precise; exact
corrupt monk; greedy monk; (arch.) liar
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
dad; daddy; papa; sugar daddy
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
prefix for forming ordinal numbers
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
to close (one's eyes); to shut