The End; Finis; completion; conclusion; full provision
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
order; command; decree; (software) instruction; statement
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
bothersome; tiresome; bother to do
assertion; declaration; affirmation
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
as usual; as always; as before; as ever; still
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
together (of two people); both (of you, them, etc.)
scream; shriek; shout; exclamation
to resound; to echo; to reverberate
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
very much; exceedingly; extremely
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
dining; dining room; meal
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to crouch; to squat; to cower
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
older sister; elder sister
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
stomach ache; abdominal pain
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato
living room (Western style); sitting room
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to make a fist; to clench one's fist
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade