to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to take aim (at); to set one's sights (on)
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to fire into; to shoot into
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
one more time; once more; once again
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to become settled; to be fixed
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
room; chamber; apartment; flat; stable
always; constantly; at all times; habitually
what did you just say (to me)?; what's that?
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
the other world; the next world; the world beyond; world after death
pose; pose; posturing; pause; rest
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
(living) sacrifice; victim; scapegoat
programme; program; plans; arrangements
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)