measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
slightly (of an action); (looking) small and quiet
after an interval of ... years; for the first time in ... years
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
cooling; refrigeration; cooling down (of a political conflict, etc.); calming down
than; in comparison to; rather than; over; above
to soothe; to calm; to pacify
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
lightning strike; torpedo attack
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
mobilization; mobilisation
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
settlement; solution; resolution
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
examination; exam; test; trial; experiment; test
(wireless) transceiver; radio; walkie-talkie
night air; stillness of night; cool evening
17th day of the month; 17 days
well-known only to those in the know; well-known but to the few; well-known to a connoisseur
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
most likely contender; prime candidate; top prospect; leading candidate
radio (communication); wireless; not using wires
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
oneself; oneself; for oneself; personally
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to cut (someone) down; to slay
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate