jpdb beta

old man; old goat

1

to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

3

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

to become possible; to become able to (do)

1

to fall forward (of a person); to tumble forward

2

to insert; to put between; to tuck (into)

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)

2

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

wide open sky; the blue; heavens; firmament

1

to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in

1

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

8

tire; tyre

1

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

1

luxury car

1

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

3

curtain raising; starting (e.g. play, concert)

1

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

4

passage; pathway; roadway; avenue; aisle

2

start; commencement; beginning; initiation

2

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

five minutes

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

destruction; demolition; smashing apart; spoiling; ruining

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

chance; opportunity

1

slow; late; too late

2

to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

big job; great task

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

3

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

2

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

to outwit; to get the better of; to leave (an opponent) dumbfounded; (lit.) to expose (someone's) nose

1

best; supreme; wonderful; highest; maximum; most

1

rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous

1

to pretend not to see; to turn one's back on

1

to leave; to depart; to take one's leave

1

mochi; small rice cake made from glutinous rice

6

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

3

at once; immediately; right now

3

smiling face; smile

4

immediately; promptly

4

to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet

1