on the occasion of; at the time of
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
benefiting from the influence of a master or parent
and; or; and the like; and so forth; and what not
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
if you think about it; come to think of it
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
dispersal; breaking up; running away; fleeing
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
in the meanwhile; during the time
bed and food; eating and sleeping
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
pleasure and pain; joys and sorrows
to do together; to share; to participate in
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
creed; belief; conviction; article of faith
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
already; previously; before; undeniably; unmistakably
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to live up to expectations; to meet expectations
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
association; socializing; socialising; fellowship
before; prior to; ago; the past; before; previously
investment; contribution; financing
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
intimacy; friendship; friendly relations
(my) wife; inside the home; one's family
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
direct; immediate; personal; firsthand
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)