in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
privacy; secrecy; confidentiality
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
consideration; guess; conjecture; judgement
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
another (person); the other person; one more (person)
victim; injured party; sufferer
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
identification papers; ID
possession; having (on one's person); carrying (with one)
to go out; to go around; to walk about; to roam
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
preservation; conservation; storage; save (to storage)
poor; pitiful; piteous; pitiable
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
use; application; employment; utilization; utilisation
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment