this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
no more than; just; only; mere; goes no further than
the more I think about it; the more one thinks about it
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
honorific/polite/humble prefix
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
modesty; humility; being humble
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
this time; now; next time; another time; recently; lately
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to lose one's footing; to slip
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to collapse; to flop (onto)
bottom of the water; bottom of the sea; river bottom
than; in comparison to; rather than; over; above
to become muddy; to become slushy
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
inside; interior; among; within; middle; center; during
to fall on one's backside; to land on one's rear
to be dripping wet; to get drenched to the skin
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)