edge of the eaves; house frontage
wooden framework; wooden frame; timberwork
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
method; way; manner; process; procedure; means
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
crisis prevention; crisis avoidance
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
he; she; that person; (arch.) you
what!; oh; what the heck; what the; damn
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
right behind; just behind; directly behind
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
right beside; close to; nearby
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
usual; ordinary; normal; regular; general; common
striking; remarkable; considerable
invoking a deity during a festival held in that deity's honor; medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation)
special; particular; peculiar; unique