the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
preparedness for death; do-or-die spirit
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
to snap; to break (under pressure)
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
trusting too much; overestimating ability
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
already; now; by this time; quick; early; fast
specialist; expert; professional; authority; pundit
ingredient; component; composition
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
coma; deep sleep; falling fast asleep
a drop in the bucket; a drop in the ocean; pointless exercise; waste of time; (something that is) too little, too late; (lit.) (pouring) water on a hot stone
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
useless; vain; aimless; idle
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
feather; plume; plumage; down
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
river; stream; River; the ... river
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
weathering; fading (of memories); efflorescence
encroachment; invasion; erosion (e.g. of market share, rights); erosion; corrosion
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line