license; licence; permission; driver's license
to sigh; to breathe a sigh
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
in that way; like that; that way
yourself; himself; herself
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
consumption; expenditure; spending
way (of doing); manner; method; means
therefore; consequently; accordingly; for that reason
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
too; also; still; as before; even so; either way
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
specialist; expert; professional; authority; pundit
eccentric; crank; weirdo; oddball
coulomb; cron (computer job run at specific time)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
advertisement; advertising; announcement; notice
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
a mere ...; only a ...; insignificant
appointment; meeting (e.g. with a customer)
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to jump up and down; to hop
archeologist; archaeologist
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
hearing; audible sound; rumour; rumor; tasting (alcohol, tea, etc.)
cotton gloves; working gloves
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
how; in what way; how about; questionable