sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
electronic device; electronic equipment; electronics
kind; sort; type; equal; match; peer
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to be bound (by feelings); to be fettered (by); to be overcome (by); to be moved (by); to be touched (by)
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
high grade; special grade; classy
prison; jail; gaol; penitentiary
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
latest; newest; late-breaking (news)
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
advanced; pioneering; cutting-edge
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
surveillance camera; security camera
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
pure white; blank (e.g. mind, paper)
sterilised; sterilized; sterile; pasteurised; pasteurized; germ-free
toughened glass; tempered glass
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
but I suppose; it seems; probably; I guess
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
interest; appeal; attraction; fun
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
Zen dialogue; Zen questions and answers
appearance; figure; shape; form
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode