point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
in the same way; like; likewise; similarly
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
circular window; round window
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
book; volume; this; present; main; head; real
bookshelves; bookshelf; bookcase
be considered; be deemed; be thought to be
traveling bag; travelling bag; suitcase
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
(walking) stick; cane; wand
favorite; favourite; habitually used
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
black; black stone; guilt; guilty person
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
approval; agreement; support; favour; favor
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home