jpdb beta

series

1

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

1

whether (or not); if

1

(a matter of) chance; fortune (of a given time); force of the times

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

6

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

continuing publication

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

that is to say; so that means

1

(even) if only a little; to some extent; in the slightest way

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

1

favorable reception; good reputation; popularity

2

was; were

3

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

2

obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

goes without saying; needless to say; obvious

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

4

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

illustration; picture; sketch; drawing; figure

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

4

Sakuya

1

that; those; the

2

lovable

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

many; numerous; various; large number of

1

soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal

1

honest; upright; cleanhanded; unselfish

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

3

which (of three or more); well; now; c'mon

2

treasure; treasured item; prized possession

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

thank you

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

turning a film, novel, etc. into a manga

1

start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

follow-up report; further news

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

1