ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print
influence; effect; impact
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
coinage; invention of a new word; coined word
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
happiness in the next world; heavenly bliss; repose of one's soul
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
gesture; movement; action; acting; performance
sublime; noble; high-minded
complete devotion; body and soul; one's best
just; justifiable; right; due; proper; equitable
price; cost; value; worth; value
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
huh; I'll be damned; well!
real intention; true motive; true meaning
will; testament; one's dying wish; one's last words
wishes of a deceased person; dying wish
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
curiosity; inquisitiveness
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
weathering; fading (of memories); efflorescence
to pretend not to see; to turn one's back on
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
picture dealer; commercial art gallery
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to assemble everything together; to do something as a group