some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to happen to hear; to overhear
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
being beyond recovery; having no hope of recovery
good family; respectable family; decent family
will not do; do not; does not
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
rising up (of smoke, clouds, etc.); towering; plump; chubby; welling up (of an emotion); boiling up
to resort to violence; to behave violently; to use force
association; socializing; socialising; fellowship
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
criticism; judgement; judgment; comment
to yell; to shout; to scream; to bawl
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
tide; current; sea water; opportunity; chance
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting); rearranging stones (to simplify counting)
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
place of scenic beauty; picturesque place; beauty spot
fort; stronghold; fortification
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
consists of; comprises; is made up of
terrain; geographical features; topography
winding; meandering; sinuous; zigzag
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
to make an onslaught (on); to close in (on)
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
defeating; crushing; smashing; destroying
jujube (Ziziphus jujuba); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
large, broad-shouldered physique (esp. that of a middle-aged man); big build