fall; crash (of an aircraft)
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to hit (someone) once; to give (someone) a punch; to intimidate (someone)
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to be affected; to be theatrical; to be pompous
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
without; but if; otherwise; or else
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to brush off; to shake off
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
victory; triumph; win; conquest; success
as always; as ever; though it's always the case
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to mix; to stir; to blend
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
carrot and stick; (lit.) candy and whip
to instigate; to tempt; to entice; to incite
participation; joining; entry
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
a push; another effort; one more effort
bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent
doubt; suspicion; question; strangeness
blame; censure; rebuke; reproof
it says ...; it reads ...; ... is written
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill