20 years old; (arch.) twenty
one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
shy; diffident; retiring; reserved
accidental ingestion; swallowing something by mistake
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
final adjustment; final coordination
commander-in-chief; supreme commander
to stay indoors; to be confined indoors
wife; your wife; his wife; married lady; madam
deposit and withdraw; taking in and out
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to pour (sake); to serve; to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
failing to be elected; election defeat; losing an election; not being accepted (for a prize, exhibition, etc.); rejection; failing to win a prize
dropout; straggler; outcast; failure
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
immediately carrying out (a plan); right away; without delay; immediately
biological parent; real parent
to lose (through death; e.g. a wife, child)
(shopping) cart; kart; go-kart
pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
failure; defeat; mistake; unconsciousness
lack of sleep; sleep deprivation
private talk; confidential talk; secret talk
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
beyond comparison; incomparable
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
to burn (with jealousy, desire, etc.)
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
guilty conscience; feelings of remorse