to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
intelligence; genius; scholarship; virtue
hindrance; obstacle; harm (to one's health); bad effect; menstruation; period
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
to put into effect; to put into practice
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
certain evidence; definite evidence
to carry around; to be roundabout (speech, actions, etc.); to be indirect
hesitation; hindrance; washroom
(an actor) conveying qualities of a character without gestures or speech; implied acting; implicitly asserting one's will (e.g. by sheer force of personality); performance using one's stomach (e.g. by drawing a face on it and animating it using one's abdominal muscles); acrobatics performed on a laid-out person's belly
to lure out; to entice out
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
beginning; start; clue; lead; thread end
demanding; difficult; strict
to meet someone by chance; to happen upon
lowdown; inside information; hidden circumstances; inner curtain (in a military encampment)
to land (a fish); to catch; to reel in
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
anyone; anybody; everyone; whoever
calculation; self-interest; selfishness
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
spotless integrity; absolute honesty; uprightness
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
every month; trite; commonplace; conventional
useless; worthless; silly; trivial
rainfall; snowfall; alighting; descending
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
haughty; holding one's head high
to claim victims; to cause casualties