to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
distinguished war service; merit of war
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
remote region; outlying district; border district; frontier
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
twenty years of age; youth; early age; tender age of ...
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to step forward; to volunteer
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to hold (a ceremony); to perform
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
when it comes to; concerning
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
a short while ago; just now; already; for a long time
single word; a few words; brief comment
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
visit (from someone); call
answer; reply; response; answer; solution; result
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
suitably; properly; duly; as you see fit; as you think best
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
humble position; inferior; underarm grip on opponent's belt
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)