jpdb beta

misunderstanding

2

to fear; to be afraid of

2

hostility; animosity; enmity

1

Home Minister (pre-1947)

1

demand; firm request; requisition; requirement; desire

2

purpose; goal; aim; objective; intention; motive

6

to spread; to be propagated

3

to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)

1

not only ... (but also); not just; as well as

1

neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries

1

hot-spring cure; taking the baths

2

pillar; cornerstone

1

to have a rumor circulating

2

already finished (action); already accomplished; committed (crime; as opposed to attempted); perpetrated; consummated

1

failed attempt (at a crime, suicide, etc.)

1

other than; except for; aside from; apart from; save for

1

too much; excessive; too

1

reputation; respectability; honour; honor

1

to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour

1

during a stay

1

you (plural)

5

(public) notice; attention; public eye; public gaze

5

companion; company

2

(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth

1

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

3

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

1

to occur; to happen

3

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

2

smirkingly; broadly (grinning)

2

to bring back

1

to come to realize; to become aware (of)

1

guess; speculation; supposition

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

5

on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of

2

to smile

3

health resort

1

to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)

2

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

9

long journey; long trip

2

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start

3

if so; in that case; in that situation

4

spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating

2

there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...

6

what people say; rumours; public opinion

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

to ascend; to go up; to climb

3

to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation

1

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

1