jpdb beta

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

11

magnificent; grand; splendid; imposing

2

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

8

one end; an end; part; fragment

1

to look around; to survey

4

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

to come to one's senses; to calm down

2

centre; center; middle; capital; seat of government

3

polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy

4

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

proxy; representative

1

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

2

slim; slender; slight; delicate

1

grey; gray; ashen

2

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

1

to rock; to shake; to swing

8

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

3

inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)

1

thank you

3

famous; well-known; renowned; your name

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

5

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

1

greeting; a fine thing to say

2

to be flustered; to lose one's presence of mind

2

safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory

1

ordinary person; member of the general public; non-celebrity

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

2

near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here

3

beautiful face; good looks; beauty

2

elegance; refinement; grace; aroma

1

to have both; to possess both; to combine with

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

2

scary; frightening; eerie; dreadful

2

sensitive; fragile; feeble; indecisive

1

proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

3

to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner

1

noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender

1

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

25

man; male; masculine gender

4

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

2

presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent

1

clearing one's throat; cough

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

9

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

5

shaku; flat wooden or ivory baton carried in the right hand when in ceremonial imperial or Shinto garb

4

gently; airily; fluffily

1

to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in

7