(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
place; spot; address; district; area; one's house; point
building (a temple, palace, etc.); construction; erection
while; even though; despite
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
town; block; downtown; main street; street; road
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
river; stream; River; the ... river
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
odd; strange; queer; peculiar
state government building; provincial government building
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to flow into; to pour into; to stream into
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
as expected; as predicted
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
courtyard; quadrangle; middle court
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
state governor; governor of a state
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
already; now; no longer; not any more
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death