rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
(for) how many days; what day (of the month)
what with this and that; for a number of reasons
in the future; another day; later
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to bend sharply; to twist; to contort; to curl
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
none of your business; not your concern
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
well; in good health; safe; free from accident
to serve out one's apprenticeship; to serve out one's time
to talk about someone behind their back; to backbite
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
dripping wet; soaked; drenched
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
getting free admission on the strength of one's name; being let in somewhere because one is recognized
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
black; black stone; guilt; guilty person
steel; sword steel; sword
finish; completion; the end