convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to lock (a door, etc.); to lock up
until now; till now; up to now; up to the present; so far
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
Eh?; What?; Come on!; Damn!
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to be relieved; to feel relieved
end (of a street, hallway, etc.)
small room; closet; cubicle; booth; stall
doing something separately (from the group); going off on one's own
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
real intention; true motive; true meaning
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
if so; in that case; in that situation
naturally; in due course; by itself; of its own accord
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
noble undertaking; heroic deed
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
(appearing, occurring) one after another
transfer; transport; transportation
regular; well-regulated; systematic; orderly
breathing of a sleeping person
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers); mountain cottage; mountain shanty
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.); abruptly; completely
to be hideously burned; to be burned raw
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to stay up all night; to spend the night without sleep
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
another (person); the other person; one more (person)