to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
thousands; several thousand
military forces; army; troops; number of soldiers
to await; to wait for; to expect
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
munching; crunching; scratching (an itch)
postwar period; period after Second World War
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to bring up a subject; to touch on a matter
a few seconds; several seconds
good; OK; all right; fine; very well; will do
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
messenger; envoy; emissary
reaching; attaining; arrival
to go against; to oppose; to disobey; to defy
very likely; very probable
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
nervous temperament; worrier's disposition
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
beyond imagination; unimaginable
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
running (for election); coming forward as a candidate; going on horseback (to a battle); going in person; (arch.) letting out a horse; (arch.) taking out a horse
the person in question; the person themselves; said person
different opinion; objection
to be; to come; to go; to be (doing)