to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
towards; against; regarding; in contrast with
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
stupid brat; son of a bitch
women's language; word used by women
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
far away; far off; far; long ago; long before
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
hills and fields; countryside
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
what sort of; what kind of; what way
fact; truth; reality; in fact; actually
putting into operation; invocation
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
society; the world; the times
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
consideration; taking into account
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to knock down; to send flying
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to push (something) against
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
on purpose; deliberately; intentionally
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
impossible to understand; impossible to decipher
long sword; minute hand (of a clock)
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
next; following; subsequent; stage; station