jpdb beta

to kill (one's master, king, father, etc.); to murder; to assassinate

2

to deify; to enshrine; to pray; to worship

2

affection (esp. parental); love; fondness

1

to overflow; to brim over; to flood

1

empress; empress dowager

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

still; yet; more; still more; furthermore; in addition

3

escort (e.g. under guard); convoy

2

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

3

to be inclined to do; to be willing to do

1

edge of the eaves; house frontage

2

to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard

1

under one's eyes; below one's eyes

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation

9

to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout

1

to jump into; to rush into

1

sofa; couch

3

light brown; golden brown; tan

2

to be glossy; to glisten; to shine with a luster; to look alluring; to be sexy; to be seductive

1

silk

1

to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)

1

to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)

4

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

3

(finger) ring

3

breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

chain; chains

1

addition; supplement

1

to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side

1

visit (from someone); call

1

bottle

4

sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious

1

design

5

slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

to glare at; to scowl at

2

lady; nobleman's wife

6

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

3

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

imperial command

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

to harm; to cause harm to

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

2

clear; precise; definite; distinct

1

to aim at

1

loud voice

1