to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
having not the slightest idea
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
usual; ordinary; normal; regular; general; common
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to be squashed by; to be pinned under
to fire into; to shoot into
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
the most; the extreme; prime; conspicuous
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to claim victims; to leave casualties
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
head; leader; top; (arch.) important part
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to make merry; to be festive
material; materials; data; information; documents
city library; municipal library; public library
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
reaching; attaining; arrival
interior; inside; internal
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
(balance) scales; carrying pole; shoulder pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar
carrying pole; shoulder pole; milkmaid's yoke
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
loading; charging; filling
counter for things inside a bag
form; shape; state; condition; letter; correspondence
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
to push down; to press down; to force down; to depress