to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
whole nation; whole land; whole country
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
and then; in addition to that; also; even so
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
retention; maintenance; preservation
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
stealthily; secretly; in secret
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
bothersome; tiresome; bother to do
by sheer strength; by brute force
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
madder red; dark red; crimson
ultramarine colour (color)
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
fire lit on a boat to lure fish at night
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
unfortunately; regrettably
long time; several hours; long spell
heat; fever; temperature; zeal; passion
by (means of); by doing; due to; via; through
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to run off (fluid); to run down; to flow down
peace talks; peace negotiations
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope