to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to choose the best; to select carefully; to handpick
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
technical skill; ability; capacity
wisdom; intelligence; sagacity
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(real) ability; true strength; merit; arms; force
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
because of; owing to; due to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
regret; repentance; remorse
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
hard to control; unmanageable
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
consequence; result; conclusion; apodosis
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
firm; strong; solid; stable
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap