jpdb beta

on purpose; deliberately; intentionally

2

may; might; perhaps; may be; possibly

49

by all means; at all costs

1

army; armed forces; military authorities; team; group

71

to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire

3

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

6

but; however; although

21

hence; for that reason

11

where; what place; how much (long, far); what extent

27

concession; conciliation; compromise

3

listen!; you see; mind you; remember

3

father

10

honorific/polite/humble prefix

84

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

8

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

73

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

4

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

9

border

13

to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge

3

hill country; hilly area

1

each; respectively

7

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

4

battle formation; lineup (e.g. for a game)

2

kernel; core; nucleus; center; centre

1

a little; a few; small; only; just; merely

13

three; 3

13

symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed

13

circle; "correct"; "good"; *; _; period

26

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

39

military force; force of arms; strength of an army

8

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

7

regular army

2

10,000; ten thousand; 10^4

2

for some reason or other; somehow or other; by some chance

1

both armies; both teams; both sides

4

crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

68

skirmish; brush (with the enemy); minor battle; squabble; (petty) quarrel; argument

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

21

how much; how many; to what extent

4

deployment; disposition; posting; stationing

3

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

231

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

12

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

15

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

46

to chide; to rebuke; to reprove

3

joke; jest; funny story

3

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

7

to increase; to add to; to augment

2