general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
unmarried; not yet married
woman; female; feminine gender
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
exclusive; attached to; specialist
case (container); case (instance, situation); case
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
such; like that; that sort of
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to slap; to strike; to spank
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to face; to go towards; to head towards
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
control; management (e.g. of a business)
engine; agency; organisation; system; facility
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
this institution; the main institution
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
branch (of an institution); branch hospital; branch temple
unique; peculiar; singular
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
office (e.g. the Oval Office)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style