previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
main topic; main subject; main issue; this subject
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to fail to catch; to let slip; to miss
nothing but; none other than
coercion; overpowering; overawing; daunting
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
threatening attitude; menacing look; angry look
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
while moving; on the move
standing at attention; standing stiffly upright
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
difficult to be (in a place); not feeling like staying
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
way of thinking; point of view; opinion; approach (e.g. to a problem); attitude
he; she; that guy; that; that one; that thing
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
sense; sensation; feeling; intuition
somehow; for some reason (or other); without knowing why
(on) one's own; (by) oneself
he; she; that person; that; that one; that thing
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
at that time; in those days
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
most suitable; optimum; optimal; best
correction; revision; amendment