jpdb beta

every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)

1

painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

2

desperate; hopeless

1

lost article; lost property

1

report; notification; registration

1

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

first thing in the afternoon

1

half past (the hour)

1

time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet

2

nursing; nurse; attending; attendant; entertainer

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

1

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

1

invisibly; secretly; privately

1

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

1

man; male; masculine gender

1

while passing each other

1

uh-oh; oops; sorry

1

to stagger; to stumble

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

souvenir shop

1

lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something

1

commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake

2

relation; connection; relevance

1

conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

splitting the bill (usu. evenly); splitting the check; paying one's own expenses; going Dutch

1

epilogue

1

circumstances

1

ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

destination (one is heading towards); goal

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

Leelee

1

mind and body

1

ten-year-old; ten year old

1

five (long cylindrical things)

1

the nth ...; divisions of a kabuki performance

1

duty; role; function

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

knowledge; information

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

cost of a ticket; price of a ticket

1

exact calculation; squaring of accounts; adjustment

1

happy memory; sweet memory

1