single word; a few words; brief comment
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to freeze; to become frozen; to freeze over
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
number of words; vocality
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
being used to people (e.g. of a young child); being sociable; being used to humans (esp. animals); being tame
to change; to switch; to change over (to); to renew
next; following; subsequent; stage; station
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
impressive; striking; memorable; impactful
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
Fukuoka (city, prefecture)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
the front; honest; upright; decent
feeling; sense; impression
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to be bewildered; to be perplexed
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post