duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
library; book storage; stack room; archive (file)
to prove successful; to take hold; to amount to something
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
still more; even more; much more; increased; greater
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
muscle stiffness (esp. in shoulders)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
expansion and contraction; elasticity; flexibility
showy; loud; flashy; gaudy
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
up-and-down motion; vertical movement (e.g. in an earthquake)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
gently sloping; gentle; gradual; smooth (process); gentle (e.g. tone of voice); slow (e.g. growth)
long ago; a long time ago; already
opposition; rivalry; competition; antagonism
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken