awkward; uncomfortable; embarrassing
pair; the two; both persons; both things
having consent (e.g. to do something); having (someone's) assent
feeling good; feeling pleasant
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
midwinter; cold season; coldest days of the year
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
yen (currency of Japan); circle
winning over; placation; gentle persuasion
single combat; duel; one-on-one fight
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
being somewhat excited (agitated)
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
base sequence; nucleotide sequence; nucleic acid sequence
many; numerous; various; large number of
apprehensive; vaguely fearful; gloomy (about the future); somewhat alarmed
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
great difference; major mistake
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
change in appearance; transformation
to one's heart's content or satisfaction
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of
to defend oneself; to protect oneself
god of thunder; Raijin (god of thunder)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
pretending to know; claiming to have an answer
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
to die; to lay down life's burden
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing