to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
lightly; easily; carelessly
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
unbelievable; incredible; implausible
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
to come to one's senses; to calm down
confident; assured; self-assured; bullish
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
play; sport; fun; caprice; joke; jest
ceremony; rite; ritual; service
(distinction of) sex; gender
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
being adopted into the family of one's bride
this world; this life; world of the living
to get angry; to lose one's temper
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to put one's strength into
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to throw oneself; to jump; to leap
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period