to be completely changed (for the worse); to be transformed
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
upper half of the body; upper body
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to be fulfilled; to be satisfied
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
obligation; duty; charge; responsibility
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
nothing but; except; no more than
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to paste; to stick; to affix; to station; to post
corpse; kanji "corpse" radical
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
(moral) backbone; spirit; soul; grit
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
one of these days; someday; one day
to keep standing; to stand motionless