to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
little by little; bit by bit
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to become dim; to become blurred
(state of) house arrest; (state of) confinement
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
with a clink (click, clack)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
windmill; wind turbine; pinwheel (toy); windmill (toy); Clematis patens (species of climbing plant)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
circulation; rotation; cycle; loop
atmospheric current; air current; airflow
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
ikebana; Japanese art of flower arrangement
to offer; to sacrifice; to dedicate
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
successive generations; successive emperors
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
remains; corpse; (dead) body
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
helper (e.g. for a sick person); assistant; bridesmaid; best man; cornerman; second
zori; traditional Japanese thonged sandals
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to step firmly (on); to harden by treading
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
to be detained; to take time
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
affection; love; fondness; tenderness
distant look; faraway look
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
a-ha-ha (laughing loudly)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour