bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
(one's) life is not in danger; not life-threatening
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
serious; severe; grave; acute
to appear uneasy; to appear anxious
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to sustain a serious wound
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
is that so?; I see; right; oh
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
silence; stillness; quietness
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
optimism; taking an optimistic view
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
exaltation; emotional uplift
complete; whole; perfect; safe
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
sense of helplessness; feeling of powerlessness
to torment; to torture; to afflict; to harrow
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
desire for revenge; vengeful thoughts
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
deed; act; conduct; behavior; asceticism
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough