should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
may; might; perhaps; may be; possibly
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
city; Tokyo Metropolitan Assembly
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
both; both sides; both parties
that kind of; of the sort; of the kind; such
chin; jaw; gills; branchia
confusion; dismay; consternation; panic
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
forbidden; prohibited; banned; taboo
criticism; blame; censure; attack; reproach
far away; far off; far; long ago; long before
lower region; lower part; region below
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
like this; such; thus; in this way
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
allegiance; obedience; submission
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
empty; void; vain; fruitless; lifeless
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas