health and physical education
casting (of roles); casting
to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
blocking the way; standing in the way
oiran; highest-ranking courtesan; (arch.) prostitute
learning by watching others; learning by imitation; following by example
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
ready-made goods; off-the-shelf item
producing area; place of origin; home (of a plant or animal); habitat; birthplace (of a person)
combination; arrangement; distribution; (arch.) marrying off
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
(another person's) younger sister
cacao tree (Theobroma cacao); cocoa tree
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
to inherit; to succeed; to take over
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
feeling good; feeling nice; feeling pleasant
disapproval; reluctance; unwillingness
to think too much; to be over-concerned
candy; sweet; confectionary
gold leaf; gold foil; beaten gold
have no relation to; have no luck with; not be fated to
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature