kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
abundant; plentiful; rich; ample
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
trance; ecstasy; enthusiasm
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
bubble on the surface of water; (coming to) nothing; naught; something short-lived
bet; wager; stake; gamble
lying down; down!; lie down!
to begin talking; to open up
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
absurd; nonsensical; preposterous
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
may I ask (for); might I ask (that)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
liking for; taste for; fondness for; to the liking of; favored by; popular with
to not believe one's ears
to take someone's life; to kill someone
different (quality, nature); heterogeneous
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
one's view of life and death; attitude toward living and dying
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
unable to resist; unable to suppress
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
argument; discussion; dispute; controversy
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
invincible; ever-victorious; unconquerable; unbeaten
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering