about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
price; cost; value; worth; value
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
in its entirety; whole; wholly
wherein; therein; thereinto
deciding first; settling (a matter) first; first priority
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to shake; to sway; to waver
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
organic; coordinated; working in a coordinated fashion
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
yen (Japanese monetary unit); circle
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
stroll in the air (e.g. leisurely helicopter, airplane ride)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
dregs; lees; grounds; sediment
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
real image; real form; real-life image; true picture
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very